Marilena Bertozzi, Vincenzo Capalbo: La riqualificazione di piazza Plauto
Marilena Bertozzi, Vincenzo Capalbo: La riqualificazione di piazza Plauto
Marilena Bertozzi, Vincenzo Capalbo: La riqualificazione di piazza Plauto e delle aree archeologiche di Sarsina
THE REDEVELOPMENT OF PIAZZA PLAUTO AND THE ARCHAEOLOGICAL AREAS OF
SARSINA
The project for the “Redevelopment of Piazza Plauto and the creation of a historical, tourist and cultural itinerary” takes shape with the ongoing work for the recovery of the fabric of the town centre of Sarsina. The first part of this project was already completed, between 2002 and 2004, with the redevelopment of the streets, two squares in the centre, the entrances into the historic centre and a number of important archaeological areas, including the Ancient Forum, where a cover creates an “open-air museum area”. The whole project is linked together by “history itineraries”, which, through a series of appropriately illustrated panels, guide visitors along a route that creates links between present-day locations and everyday activities on the one hand and the experiences handed down to us from the past on the other.
La riqualificazione di piazza Plauto e delle aree archeologiche di Sarsina
Il progetto di “Riqualificazione di Piazza Plauto e percorso storico, turistico e culturale”, si concretizza nella continuazione del recupero del tessuto del centro urbano di Sarsina, già in parte realizzato nel 1°stralcio, tra il 2002 e il 2004, con la riqualificazione di piazza Plauto. Il nuovo stralcio riguarda la riqualificazione delle strade, di due piazze centrali, degli accessi al centro storico e di alcune importanti aree archeologiche, fra cui quella dell'Antico Foro, dove una copertura crea un “spazio museo all'aperto”. Tutto il progetto è legato da “percorsi di storia” che attraverso pannelli adeguatamente illustrati guidano il visitatore lungo un ideale itinerario che crea una relazione tra i luoghi della vita attuale e le testimonianze del passato.

Articoli








